La Cour de cassation rappelle que l'employeur ne peut en aucun cas décider unilatéralement de renouveler la période d'essai, peu importe les dispositions conventionnelles.
Dans l’affaire soumise à la Haute Cour, l’employeur a appliqué les dispositions de la convention collective lui imposant seulement de notifier par écrit ce renouvellement puis a mis fin à l'essai. Les juges, confirmant leur position (Cass. soc. 25 novembre 2009, n° 08-43008), rappellent que l'accord du salarié n'ayant pas été sollicité et obtenu, la période d'essai s'est achevée au terme de la durée initiale. Il ne s'agissait donc pas d'une rupture de la période d'essai mais d'un licenciement sans cause réelle et sérieuse avec les conséquences financières liées.
Rappelons que l’acceptation expresse du salarié du renouvellement de l'essai peut être matérialisée sur l'avenant au contrat de travail par la signature de celui-ci précédée d'une mention type « Lu et approuvé, bon pour renouvellement de la période d'essai Â».
Cass. soc. 12 juillet 2010, n° 09-41875